法律声明

本法律声明以德文版本为准。

根据德国《数字服务法》（Digitale-Dienste-Gesetz，DDG）第 5 条提供的信息

Hela Gewürzwerk Hermann Laue GmbH

Beimoorweg 11
22926 Ahrensburg

电话 +49 (0) 41 02/ 496-0
传真 +49 (0) 41 02/496-104

电子邮件：willkommen@hela.eu
www.helaspice.com

总经理：Alexander Laue、Klaus Pauly
注册法院：吕贝克地方法院（Amtsgericht Lübeck）
商业登记号（HRB）：9317 HL
增值税识别号：DE 135509481

您有疑问或希望与我们沟通吗？
欢迎致电：+49 (0) 41 02/ 496-0。
当然，您也可以使用我们的联系表单。

免责声明

内容责任

作为服务提供者，我们依据一般法律对本网站上的自有内容负责。
对于我们可能设立的留言簿、讨论论坛和邮件列表，作为服务提供者，我们适用 (EU) 2022/2065 号条例（《数字服务法》）第 4 条至第 6 条规定的责任限制；根据 DDG 第 7 条第 1 款，这些责任限制适用于所有服务提供者。根据该条例第 8 条，我们没有一般性义务监控所传输或存储的第三方信息，也没有一般性义务主动调查表明存在违法活动的情况。自我们知悉具体违法行为之时起，我们将履行依据一般法律删除信息或屏蔽信息使用的义务。

链接责任

对于直接或间接（尤其是通过链接）指向我们责任范围之外的第三方网站的引用，我们仅在知悉违法内容、且在技术上可能并可合理要求我们阻止其使用的情况下，才可能承担责任。我们对所链接或关联页面当前和未来的设计、内容或作者身份没有任何影响。因此，我们在此明确与所有链接和/或以其他方式关联的页面内容划清界限，尤其是在设置链接或关联之后这些页面发生变更的情况下。
对于违法、错误或不完整的内容，尤其是因使用或未使用此类信息而造成的损失，首先由被链接页面的提供者承担责任，而不是仅通过链接指向相关发布内容的一方。原则上，在没有违法行为具体迹象的情况下，我们无法、也不能被合理要求持续检查所链接或关联的内容。但一旦获悉违法行为，我们将立即删除相关链接。

著作权

我们在本网站提供的内容和作品受国家法律和国际公约规定的著作权保护。对本网站作品进行复制、改编、传播、向公众提供以及任何其他形式的利用，均须获得相应作者或（独占）权利人的书面同意。按本网站既定用途使用以及在法律限制范围内使用的情况除外。
就此而言，作为独占使用权人（© Hela 2010），我们保留对本网站内容的一切权利。

版权

网站 helaspice.com 的内容、结构和版式受著作权保护。图片、文字及其他受保护作品、商标和标识的著作权不因此受到限制。允许出于信息目的复制（包括打印在纸上）或使用本网站或其部分内容。未经相应作者明确书面同意，禁止将本网站提供的内容用于上述目的以外的任何其他用途。
图片 © Hela Gewürzwerk Hermann Laue GmbH

数据保护

如有数据保护方面的问题，请阅读我们的隐私政策。